Sentir-se melhor é diferente de sentir-se bem.
Em seu terceiro episódio, Rectify apresenta um Daniel muito consciente, mas extremamente limitado pelos ferimentos, físicos e psicológicos. É interessante notar como a série é capaz de transmutar seu protagonista de acordo com as situações. Se na temporada passada mostra um Daniel quase sempre medroso e receoso, agora é capaz de colocá-lo em um estado de espírito impetuoso e aventureiro. Os méritos dessa mudança se devem ao ator e ao texto que vê desenvolvimento e evolução para o personagem, ao invés de estagnação eterna. Nota-se também como após sair do corredor da morte, Daniel se encontra em outra prisão: a cidade pequena onde vive. Se Ted Jr sente-se um grande homem por ter controle de seu mundinho, Daniel vê que Paulie é a representação perfeita de uma cadeia: pacata, parada no tempo, conservadora, limitadora. Daniel sabe que existe vida lá fora, mas se encontra numa espécie de caverna de Platão.
Enquanto Daniel caminha rumo a uma cadenciada aventura de descobrimento, Ted Jr caminha para o abismo financeiro, e já se encontra no abismo emocional. Se agora tenta convencer a todos de que é digno de respeito e reconhecimento como um homem de negócios, em casa é cada vez mais displicente e impotente. Ted Jr é uma incógnita, pois ao mesmo tempo que não demonstra qualquer carinho pela esposa Tawney, também se mostra um ciumento mesquinho e controlador. Por que ele é tão possessivo por algo que sequer parece gostar de “ter”?
Amantha odeia Ted Jr, mas às vezes age feito ele. Amantha sente essa necessidade animalesca de proteger o pequeno irmão, mas ele já está crescido. A questão é que existe razão de ambos os lados: Amatha está certa em querer que Daniel tome cuidado ao se aventurar pelo novo mundo, mas também erra ao tentar superprotegê-lo. Daniel está certo em querer viver cada vez mais, já que recebeu sua segunda oportunidade, mas deveria reconhecer o carinho e as inúmeras tentativas da irmã (e da família em geral) de deixa-lo mais seguro e confortável. Daniel precisa que sua família pare de lhe tratar como um cachorrinho recém resgatado de uma enchente, pois no fundo, o protagonista é um lobo feroz.
