A estreia da 3ª temporada de The Walking Dead já está no horizonte! Relembre o ano anterior e saiba como a série de TV se diferencia dos quadrinhos de Robert Kirkman. Perdeu os dois primeiros textos? Então se atualize clicando aqui e aqui.
Spoilers Abaixo:
Meus planos de fazer um texto comparativo por episódio da série foram por água abaixo. Mesmo com as diferenças narrativas criadas pelos roteiristas, a primeira temporada segue consideravelmente similar ao primeiro capítulo da HQ. No começo parecia que o formato iria continuar, mas a história muda bastante a partir do segundo episódio. Tanto que só é possível comparar as tramas da TV e dos quadrinhos baseando-se por dois grandes eventos: a matança dos zumbis no celeiro e o abandono da fazenda. Vou tratar aqui os acontecimentos até o evento do celeiro.
Uma grande diferença desse capítulo/temporada é que a série possui muitos momentos reflexivos e de desenvolvimento de personagens, algo que a linguagem da HQ não permite. Por ser necessária certa agilidade nos quadrinhos, tudo acontece e é resolvido bem mais rápido – resultando num segmento de 22 páginas (Book 1) contra seis episódios. O que acontece após Carl ser atingido é igual nas duas mídias: Rick corre com seu filho para a fazenda. A diferença é que na TV, Shane e Otis seguem o mesmo caminho, enquanto na HQ Otis volta para a fazenda e Ty (o substituto de Shane) vai avisar os outros do acidente (Otis-TV estava mirando no cervo. Otis-HQ achou que eles eram zumbis). O ferimento de Carl na HQ não era tão sério quanto na série, e Hershel consegue tratá-lo rapidamente. Logo, os outros chegam ao local e são apresentados aos filhos do patriarca: Lacey, Arnold, Maggie, Billy, Susie e Rachel. Além da família, também vivem no casarão, Otis e sua namorada Patricia, que estavam no conjunto habitacional de Wiltshire Estates quando o surto começou.
Na TV, é Lori quem debate sobre qual seria o melhor destino para Carl (viver ou morrer) e quem fica brava com Otis por ter atirado em seu filho. Diferente da versão mais serena e racional de Rick na série, o personagem na HQ é quem sugere que seria melhor para Carl dormir enquanto tudo isso acontece (e Lori fica pasma com o pensamento de seu marido). É ele também o responsável por ficar bravo com Otis, que continua na história por não haver a trama da escola cheia de zumbis. Carl se recupera rápido, e sempre está conversando/brincando com Sophia, o que é interessante de ver, já que a série não possibilita essa conexão entre os dois. Allen continua deprimido pela morte da sua esposa. Cada vez mais ele se fecha, deixando seus filhos de lado. Andrea tenta conversar com ele, já que também perdeu um ente querido, mas Allen surta com a garota. Enquanto isso, Glenn e Maggie conversam, e o relacionamento deles é muito mais racional que na TV. Antes de ficarem juntos, os dois já demonstravam seus interesses durante os episódios. Na HQ, eles já definem que vão fazer sexo na sua primeira conversa. Glenn comenta que estava interessado em Carol, mas que Ty tomou dianteira antes que ele fizesse qualquer coisa. Ele diz que nem é uma questão de beleza, mas que as opções estão escassas e que ele não quer acabar sozinho e sem nunca mais fazer sexo (algo que eu não imagino o Glenn-TV falando). Maggie está na mesma situação, então sem cerimônia, eles decidem ficar juntos.
Rick e seu grupo ficam um bom tempo na fazenda de Hershel na série, mas nos quadrinhos tudo isso aconteceu em aproximadamente dois dias. Numa tarde, os dois começam a conversar, e Hershel fala um pouco de sua vida. O personagem de Robert Kirkman aparentemente não tinha problemas com o pai, e sua esposa morreu há seis anos (nada de outra esposa e mais filhos). Nessa conversa, Rick comenta que todos estão cansados de dormir no veículo, e pergunta se eles podem se instalar no celeiro. É Hershel mesmo que comenta num tom casual que o lugar está cheio de mortos-vivos (tipo, “Ah vocês não querem ficar lá porque eu tenho uma coleção zumbis…”). Obviamente os dois começam a discutir, e Rick quer matar todos os residentes do celeiro. Ty aparece como o mediador e lembra Rick que eles são convidados na fazenda. Embora as razões de Hershel-HQ sejam um tanto diferentes para manter os mortos (ele até usa a palavra “zumbis”), a principal razão é que um de seus filhos está lá e ele ainda tem esperanças que haja uma cura. Rick deixa o assunto e continua seus afazeres. Ele depois se desculpa, e oferece algumas armas – as quais Hershel aceita de boa (pra ver como o personagem é diferente). Ele até deixa seus filhos mais velhos participarem do treinamento com armas que Rick vai fazer. Durante o treinamento, Hershel aparece histérico porque as balas provavelmente estão estragando a casa do vizinho. Antes que o assunto vá para frente, um walker aparece na propriedade, e Hershel o imobiliza e o leva para o armazém (aqui é Hershel quem faz as coletas. Ele não é tão velho). Quando ele abre a porta, um zumbi gordão cai em cima dele. A bagunça está feita. Os zumbis escapam e começam a atacar, matando Lacey e Arnold. Vendo a situação crítica, Hershel atira no seu filho zumbi Shawn, atira no seu recém filho zumbi Arnold e, quando todos os zumbis estão mortos, ele pretende se matar. Mas não consegue.
Como vocês podem perceber, o ritmo da HQ é bem mais rápido. Eu sei que muitos preferem os quadrinhos, mas por essa razão eu prefiro a série. Gosto da obra de Kirkman, mas sou da opinião de que quando algo grande acontece – como o filho prodígio levar um tiro – deve haver grandes consequências. Isso a série faz bem. E mesmo se atrapalhando um pouco em algumas tramas, a série explora bem as motivações dos personagens e suas interações com os outros (entra aqui a relação pai-filha de Dale-Andrea, a demonstração da forte amizade de Rick e Shane (até o momento), o lado sentimental de Daryl ao procurar Sophia, o respeito entre dois líderes com Rick e Hershel e, podem me criticar, mas gosto do relacionamento de Maggie e Glenn ter uma essência um pouco maior além do racional).
O próximo texto será o último da temporada. Com ele eu irei cobrir as últimas páginas da HQ e os próximos 6 episódios da série, ambos terminando com a visão da prisão. Como o ataque dos zumbis do celeiro vai afetar o grupo de Rick e a família de Hershel?
